Home / The Menu
Pont L'Abbe Plain with Salted Butter
Pont-L'abbé Sarrasin au Beurre Salé
3.20€
Plomelin Fresh Eggs
Plomelin Aux Oeufs Frais
5.60€
Pouldreuzic Ham
Pouldreuzic Au Jambon
5.60€
Suler Cheese
Suler Au Fromage
5.60€
Pleyben Egg and Cheese
Pleyben Oeuf et Fromage
7.50€
Saint-Guénolé Ham and Cheese
Saint-guénolé Jambon et Fromage
7.50€
Saint-renan Ham and Egg
Saint-renan Oeuf et Jambon
7.50€
Keremma Spinach and Egg
Keremma Épinards et Oeuf
7.90€
Landerneau Mushrooms and Cheese
Landerneau Champignons et Fromage
7.90€
Pontivy Goat's Cheese and Green Salad
Pontivy Chèvre Chaud et Salade
8.90€
Locmalo Chitterlings and Onions
Locmalo A l'Andouille (Guémené) et Oignons
8.90€
Quimper Egg, Ham and Cheese
Quimper Oeuf, Jambon, Fromage
8.90€
Kerlouan Ham, Mushrooms and Cheese
Kerlouan Jambon, Champignons, Fromage
8.90€
Port Launay Leeks, Cheese, Sour Cream
Port-Launay Poireaux Fromage, Crème Fraîche
8.90€
the Nantes Asparagus, Cheese, Sour Cream and Chives
La Nantaise Asperges, Fromage, Crème Fraîche à la Ciboulette
8.90€
Tréméoc Saussage, Cheese and Egg
Tréméoc Saucisse, Fromage et Oeuf
9.80€
Dinan Egg, Ham and Cheese and Green Salad
Dinan Oeuf, Jambon, Fromage et Salade
9.80€
Dinard Blue Cheese, Ham, Green Salad and Walnuts
Dinard Bleu d'Auvergne, Jambon, Noix et Salade
9.80€
Plouescat Onions, Bacon, Egg and Sour Cream
Plouescat Oignons, Lardons, Oeuf et Crème Fraîche
9.90€
Quiberon Chicken Breast, Spinach, Egg, Onions and Green Salad
Quiberon Blanc de Poulet, Épinards, Oeuf, Oignons et Salade
9.90€
Châteaulin Minced Beef, Shallots, Egg and Tomatoes
Châteaulin Haché de Boeuf, Échalotes, Tomates et Oeuf
10.50€
Saint Brieuc Minced Beef, Onions, Blue Cheese, Green Salad and Egg
Saint-brieuc Haché de Boeuf, Oignons, Bleu, Oeuf et Salade
10.50€
Guilvinec Smoked Salmon, Sour Cream and Chives
Guilvinec Saumon Fumé, Crème Fraîche à la Ciboulette
10.90€
Saint Anne Scallops, Leeks, Green Salad, Sour Cream and Chives
Sainte-Anne Noix de Saint-Jacques, Poireaux, Salade et Crème Fraîche à la Ciboulette
11.90€
Please ask for our specials
Voir nos suggestions du jour
Extra cost
Supplément
1.5€ / 3€
menu Breton
Menu Breton
14.90€
Mixed Salad
Salade mixte
Galette Quimper (ham, egg and cheese)
Galette quimper (Jambon, œuf et fromage)
Or
Ou
Galette landerneau (mushrooms and cheese)
Galette landerneau (champignons et fromage)
Crepe Nevez or Fouesnant (chocolate or honey or lemon or compote or jam or Nutella)
Crêpe Nevez ou Fouesnant (chocolat ou miel ou citron ou compote ou confiture ou nutella )
Menu Marin
Menu Marin
16.90€
Plate Tarama (green salad, Tarama, Salicornia)
Assiette de Tarama (salade verte, tarama, salicornes)
Galette Guilvinec (smoked salmon and sour cream with chives)
Galette Guilvinec (saumon fumé et crème fraîche à la ciboulette)
Crepe Nevez or Fouesnant (chocolate or honey or lemon or compote or jam or Nutella)
Crêpe Nevez ou Fouesnant (chocolat ou miel ou citron ou compote ou confiture ou nutella)
menu Forest
Menu Forestier
16.90€
Forest bacon salad and gizzards
Salade forestière lardons et gésiers
Complete super cake (ham, mushrooms, egg and cheese)
Galette super complète (jambon, champignons, œuf et fromage)
Crepe Nevez or Fouesnant (chocolate or honey or lemon or compote or jam or Nutella)
Crêpe Nevez ou Fouesnant (chocolat ou miel ou citron ou compote ou confiture ou nutella)
designate Plain with Salted Butter and Sugar
Nevez Froment, Beurre Salé et Sucre
3.20€
Fouesnant Jam or (Chocolate, Leman, Honey, Sfewed Apples or Nutella.)
Fouesnant Confiture ou Chocolat ou Citron ou miel ou Compote de Pommes ou Nutella
5.50€
Redon Chestnut Purée and Whipped Cream
Redon Crème de Marrons et Chantilly
6.90€
Lesconil Flambé with Calvados, Rum, Cointreau or Grand-Marnier
Lesconil Flambée au Calvados ou Rhum ou Cointreau ou Grand-Marnier
7.10€
Trégana Honey and Lemon or Almond or Waltnuts
Trégana Miel et Citron ou Miel et Amandes ou Miel et Noix
7.10€
Saint-Servan Home-made Caramel with salted Butter
Saint-Servan Caramel maison au Beurre Salé
7.10€
Penmarc'h Waltnuts, Stewed Apples, Flambé Calvados
Penmarc'h Noix, Compote de Pommes Flambée Calvados
7.90€
Locronan Banana, Flambé with Rum
Locronan Banane Flambée au Rhum
7.90€
Audierne Pineapple, Flambé with Rum
Audierne Ananas, Flambée au rhum
7.90€
Crozon Banana, Home-made Caramel with salted Butter
Crozon Banane, Caramel maison au Beurre Salé
8.30€
Saint-Cast Apples, Honey, Vanilla lce Cream
Saint-Cast Pommes, Miel, et Glace Vanille
8.50€
Saint-Lunaire , Chocolate and Whipped Cream
Saint-Lunaire Banane, Chocolat et Chantilly
8.50€
Saint-Jacut Coconut, Chocolate, and Whipped Cream
Saint-Jacut Noix de Coco, Chocolat, Chantilly
8.50€
Cap Frehel Almond Paste, Chocolate and Whipped Cream
Cap Fréhel Frangipane, Chocolat et Chantilly
8.50€
Trébeurden Vanilla ice cream, Chocolate and Whipped Cream
Trébeurden Glace Vanille, Chocolat et Chantilly
8.50€
Jacques Cartier Maple Syrup, Vanilla ice Cream and Whipped Cream
Jacques-Cartier Sirop d’érable, Glace Vanille et Chantilly
8.50€
St Trémeur Pears, Chocolate and Whipped Cream
St Trémeur Poires au Sirop, Chocolat et Chantilly
8.50€
Locmaria Orange Jam, Vanilla ice Cream, Flambé with Cointreau
Locmaria Confiture d'Orange, Glace Vanille, Flambée au Cointreau
8.60€
Saint Pierre Chocolate, Raisins, Vanilla ice Cream
Saint-Pierre Chocolat, Raisins Secs, Glace Vanille, Flambée au a Rhum
8.60€
Plougastel Strawberry Jam, vanilla ice Cream, flambé with Grand-Marnier
Plougastel Confiture de Fraises, Glace Vanille, Flambée au Grand-Marnier
8.60€
Locmine Home-made Caramel with Salted Butter, Vanilla lce Cream, Almonds and Walnuts Crushed
Locminé Caramel au Beurre salé, Glace Vanille, Concassé d'Amandes et Noix
8.90€
The Bolée - 20 cl
La Bolée - 20 cl
3.50€
The pitcher
Le Pichet
25 cl 4.20€
50 cl 7.90€
Bottle - 75 cl
Bouteille - 75 cl
11.90€
Bottle "Magnum" Brut - 75 cl
Bouteille «Magnum» Brut - 75 cl
21.90€
craft or rosé cider or bio - 75cl
Cidre artisanal ou rosé ou bio - 75cl
13.90€
Cider farmer or land - 75cl
Cidre fermier ou terroir - 75cl
15.90€
Perry - 75cl
Poiré - 75cl
13.90€
artisanal apple juice
Jus de pomme artisanal
25 cl 4.20€
50 cl 7.90€
75 cl 12.90€
Sauvignon Blanc Wine
Vin Blanc Sauvignon
25 cl
50 cl
75 cl
Rosé Côtes de Provence
Vin Rosé Côtes de Provence
5.90€
9.90€
19.90€
Red wine Bordeaux
Vin Rouge Bordeaux
5.90€
9.90€
19.90€
The Kir with Sauvignon
Le Kir au sauvignon
3.90€
Kir Breton Cider
Le kir Breton au Cidre
3.70€
Chouchen (Mead) or Pummeau
Chouchen (Hydromel) ou Pummeau
4 cl 3.90€
75 cl 15.90€
Digestive Grand Marnier, rum, cointreau, calvados
Digestif Grand-marnier, rhum, cointreau, calvados
5.60€
whiskey Breton
Whisky breton
6.20€
Strawberry Liqueur plougastel
Liqueur de fraise de plougastel
5.60€
Coca-Cola / Light / Zero - 33cl
Coca-Cola / Light / Zéro - 33cl
4.20€
Orangina / Ice tea - 25cl
Orangina / Ice tea - 25cl
3.90€
Perrier - 33cl
Perrier - 33cl
3.90€
Grenadine or mint - 33cl
Sirop de grenadine ou menthe - 33cl
2.80€
Heineken - 33cl
Heineken - 33cl
4.90€
Breton beer - 33cl (Blonde, brown, white or red)
Bière Bretonne - 33cl (blonde, brune, blanche ou rousse)
5.90€
Fruit Nectar - 25cl
Nectar de fruit - 25cl
3.50€
Plancoet mineral water (still or sparkling) - 50cl
Eau minérale Plancoet (plate ou gazeuse) - 50cl
3.90€
Decaffeinated coffee
Café, décaféiné
2.80€
Hazelnut coffee
Café noisette
3.20€
Hazelnut coffee
Café noisette
3.90€
Double Coffee / Decaffeinated
Double café / Décaféiné
4.50€
Hot chocolate
Chocolat chaud
4.80€
Thé, infusion
Thé, infusion
3.80€
Milk tea
Thé au lait
4.20€